Vous souhaitez apprendre l'espagnol ou perfectionner vos connaissances ?
Visitez le site d'Ana en cliquant ici

Publié 20/04/2020 par JacLo

Collioure, le village le plus pittoresque de la Côte Vermeille



Autrefois port de Perpignan, Collioure a connu la gloire au début du XXe siècle en inspirant les artistes fauves Henri Matisse et André Derain et, plus tard, Picasso et Braque.
Matisse a dit de la ville : "Dans toute la France, il n'y a pas de ciel aussi bleu que celui au-dessus de Collioure. Je n'ai qu'à ouvrir les volets de ma chambre et j'ai devant moi toutes les couleurs de la Méditerranée."
Collioure est jumelée avec Cadaqués depuis 2017.

Anteriormente el puerto de Perpignan, saltó a la fama a principios del siglo XX al inspirar a los artistas salvajes Henri Matisse y André Derain y, más tarde, a Picasso y Braque.
Matisse dijo de la ciudad: "En toda Francia, no hay un cielo tan azul como el de Collioure. Solo tengo que abrir las persianas de mi habitación y tengo ante mí todos los colores del mediterráneo ".
Collioure se ha hermanado con Cadaqués desde 2017.



Un peu d'histoire



Historiquement, la ville a été tenue par les Wisigoths, les Comtes de Roussillon, les rois d'Aragon, les Rois de Majorque puis de nouveau les rois d'Aragon. La ville a été prise par les troupes françaises en 1642 et a été officiellement cédée à la France par le traité des Pyrénées de 1659.
Les fortifications de la ville, dont le fort Saint-Elme, ont été améliorées par Vauban sous le règne de Louis XIV, faisant partie du réseau de fortifications protégeant la nouvelle frontière espagnole.
Aux XIVe et XVe siècles, le port de Collioure participe à l'expansion du commerce catalan à travers la Méditerranée comme port de Perpignan. Mais après la découverte des Amériques, la ville a décliné industriellement et est progressivement devenue le tranquille village de pêcheurs qu'elle est maintenant.
Sur le plan architectural, toutes ces influences passées se sont combinées pour laisser un certain nombre de fortifications autour de la ville, notamment le Château Royal, la Tour Madeloc et le Fort Saint Elme, qui sont tous ouverts au public.

Históricamente, la ciudad fue poseída por los visigodos, los condes del Rosellón, los reyes de Aragón, los reyes de Mallorca y luego nuevamente los reyes de Aragón. La ciudad fue tomada por las tropas francesas en 1642 y fue cedida oficialmente a Francia por el Tratado de los Pirineos de 1659.
Las fortificaciones de la ciudad, incluida Fort Saint-Elme, fueron mejoradas por Vauban durante el reinado de Luis XIV, formando parte de la red de fortificaciones que protegen la nueva frontera española.
En los siglos XIV y XV, su puerto participó en la expansión del comercio catalán a través del Mediterráneo como el puerto de Perpiñán. Pero después del descubrimiento de las Américas, la ciudad ha declinado industrialmente y se ha convertido gradualmente en el tranquilo pueblo de pescadores que es ahora.
Arquitectónicamente, todas estas influencias pasadas se han combinado para dejar una serie de fortificaciones alrededor de la ciudad, incluido el Castillo Real, la Torre de Madeloc y Fort Saint Elme, todos abiertos al público.



La ville des artistes



Au début des années 1900, Collioure abrite un nouveau mouvement artistique, le «fauvisme», de nombreux artistes étant attirés par sa «lumière spéciale», notamment Matisse, Dufy et Derain. Ils seront rejoints plus tard par Picasso, Braque, Maillol ou Dali entre autres.
Aujourd'hui, l'art est toujours une activité importante à Collioure. Avec plus de trente galeries et de nombreux artistes résidents, Collioure a raison de se proclamer la "Ville des Artistes".
Le musée d'art moderne, ouvert depuis 1930, présente des œuvres d'art du XXe siècle, tandis que les fans du fauvisme peuvent faire le tour de la ville pour découvrir les sites qui ont inspiré Matisse et Derain.

A principios de la década de 1900, Collioure albergó un nuevo movimiento artístico, el "fauvismo", muchos artistas siendo atraídos por su "luz especial", especialmente Matisse, Dufy y Derain. A ellos se unirán luego Picasso, Braque, Maillol o Dali entre otros.
Hoy, el arte sigue siendo una actividad importante en Collioure, con más de treinta galerías y muchos artistas residentes trabajando en la ciudad y sus alrededores, Collioure tiene razón al proclamarse la "Ciudad de los Artistas".
El museo de arte moderno, abierto desde 1930, presenta obras de arte del siglo XX, mientras que los fanáticos del fauvismo pueden recorrer la ciudad para descubrir los sitios que inspiraron a Matisse y Derain.



Le vin de Collioure



Le vin de Collioure est un vin d'Appellation d'Origine Contrôlée comprenant des vins rouges, rosés et quelques vins blancs, produits à partir des cépages Grenache, Mourvèdre, Syrah, Carignan et Cinsault. Partagé entre les communes de Collioure, Banyuls, Port-Vendres et Cerbère, c'est le vignoble le plus méridional de France, situé sur des pentes raides où l'altitude baisse très rapidement, de 917 mètres du Pic de Sailfort à 0 mètres de la mer.
Les vins rouges sont des vins colorés, aux arômes intenses rappelant souvent les fruits mûrs et les épices. Ils sont généreux, riches en bouche avec une belle présence tannique qui autorise leur bonne conservation.
Les vins rosés, qui présentent fréquemment des arômes de fruits frais, sont élégants, frais, avec une belle générosité.
Les vins blancs sont appréciés pour leur volume de bouche et leur note légèrement tannique. Ils sont gras, généreux avec des arômes le plus souvent floraux, parfois miellés.

El vino de Collioure es un vino de Denominación de Origen Protegida que incluye tintos, rosados ​​y algunos vinos blancos, producidos a partir de uvas Garnacha, Mourvèdre, Syrah, Carignan y Cinsault. Compartido entre los municipios de Collioure, Banyuls, Port-Vendres y Cerbère, es el viñedo más meridional de Francia, ubicado en laderas empinadas donde la altitud desciende muy rápidamente, de 917 metros a Pic de Sailfort a 0 metros de el mar.
Los vinos tintos son vinos coloridos, con aromas intensos que a menudo recuerdan a frutas y especias maduras. Son generosos, ricos en boca con una agradable presencia tánica que permite su buena conservación.
Los vinos rosados, que frecuentemente presentan aromas de fruta fresca, son elegantes, frescos, con mucha generosidad.
Los vinos blancos son apreciados por su volumen de boca y su nota ligeramente tánica. Son gordos. generosos con aromas mayormente florales, a veces melosos.






Articles les plus populaires

Le Canigou, protecteur des Catalans
El Canigó, protector de los Catalanes



Cadaqués la perle de la Costa Brava
Cadaqués la perla de la Costa Brava







Visitez mon site : www.apprendrelespagnol.online

Mobile Ana : +34 636 032 888

Mail : ana@apprendrelespagnol.online
Politique de confidentialité
©opyright JacLo 2019